รมว. ท่องเที่ยว เดินหน้า Quick Win จีบ 5 แพลตฟอร์มดังจีน ช่วยดึงนักท่องเที่ยวจีนเข้าไทยตามเป้า
รมว. ท่องเที่ยวฯ เดินหน้า Quick Win พบ 5 แพลตฟอร์มดังจีน "ไบท์พลัส, เทนเซน, เสียวหงชู, หม่าเฟงวอ,จูไว่ ไอคิวไอ" ช่วยดึงนักท่องเที่ยวจีนเข้าไทยตามเป้า..
รมว. ท่องเที่ยวฯ เดินหน้า Quick Win พบ 5 แพลตฟอร์มดังจีน "ไบท์พลัส, เทนเซน, เสียวหงชู, หม่าเฟงวอ,จูไว่ ไอคิวไอ" ช่วยดึงนักท่องเที่ยวจีนเข้าไทยตามเป้า..
นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เปิดเผยผ่านแอปพลิเคชัน X ว่า วันนี้ (1 พ.ย.2566) ผู้บริหาร Microsoft นำโดย Ahmed Mazhari - Preside..
เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม นางอรมน ทรัพย์ทวีธรรม อธิบดีกรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศ เปิดเผยว่า ตนในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนไทยเตรียมเข้าร่วมการเจรจาจัดทำความตกลงการค้าเสร..
ภายหลังจากโครงการการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโก-ลก อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส-เปิงกาลันกูโบร์ รัฐกลันตัน มาเลเซีย ต้องชะลอไว้ก่อน เพราะมาเลเซียแจ้งว่ามีปัญหางบประมาณ..
"เศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี" เผยมติครม.เห็นชอบ วีซ่าฟรี "อินเดีย-ไต้หวัน" เริ่ม 10 พย.66-10 พ.ค.67 รวมเป็นเวลานาน 6 เดือน วันที่ 31 ตุลาคม 2566 นายเศรษฐา ทวีสิ..
ประเทศไทยในยุคโลกเดือด ใต้เงารัฐบาล "เศรษฐา ทวีสิน" คณะกรรมการรับสถานการณ์เอลนีโญ ประเมินโลกร้อน โลกรวน กระทบชีวิตความเป็นอยู่และเศรษฐกิจ ในฤดูแล้งแรุนแรง 7 ด้า..
น.ส.พิมพ์ภัทรา วิชัยกุล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม เปิดเผยว่า ภายหลังจากการลงพื้นที่ดูแลประชาชน มักจะได้รับเรื่องร้องเรียนจากพี่น้องประชาชนเรื่องการซื้อสิน..
สนข.ลุย แลนด์บริดจ์ ประเดิมพ.ย.นี้ โรดโชว์สายการเดินเรือขนาดใหญ่ 10 ประเทศ ไต้หวัน จีน ญี่ปุ่น และฝรั่งเศสร่วมลงทุน คาดเปิดประมูล PPP ได้ไม่เกินกลางปี 2568 ส่วน..
เลขานุการรองประธานสภาฯพร้อมพ่อเมืองตาก-ภาคเอกชน ประชุมหาแนวทางพัฒนาพื้นที่แม่สอด พร้อมผลักดันโครงการ MR-MAP หรือมอเตอร์เวย์คู่ราง ในเส้นทางตาก - แม่สอด ให้เป็นร..
"เศรษฐา" เดินหน้าแลนด์บริดจ์ ชุมพร-ระนอง 1 ล้านล้านบาท โรดโชว์ดึงซาอุดีอาระเบีย -จีน ร่วมลงทุน ดันไทยเป็นโลจิสติกส์ฮับระดับโลก เร่งสานต่อไฮสปีดเทรนไทย-จีน หนุน ..
นายกรัฐมนตรี "เศรษฐา ทวีสิน" หารือเต็มคณะ กับ นายกฯ สปป. ลาว "สอนไซ สีพันดอน" พร้อมสานต่อความร่วมมือด้านการค้า เป้าหมายแตะ 4 แสนล้าน พัฒนารถไฟเชื่อมโยงประเทศ แล..
พาณิชย์ เผย 9 เดือนปี 66 ต่างชาติลงทุนในไทย ภายใต้ พ.ร.บ.การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว จำนวน 493 ราย เพิ่มขึ้น 13% เงินลงทุน 84,013 ล้านบาท ญี่ปุ่นครองแชมป์ลงทุน..
"ดับบลิวเอชเอ" เซ็นสัญญาซื้อขายที่ดิน 250 ไร่ กับค่ายรถบิ๊กโฟร์จีน ฉางอาน ออโต้ เซ้าท์อีส เอเชีย รุกตั้งฐานการผลิตรถยนต์ไฟฟ้า (อีวี) กำลังผลิต 1 แสนคันต่อปี เผย..
กระทรวงพาณิชย์ โดย สนค. เผยข้อมูลรายการสินค้าส่งออก 50 อันดับแรก สัดส่วนถึง 89.5% ของมูลค่าการส่งออก พร้อมเร่งส่งเสริมพัฒนาศักยภาพทางการแข่งขัน หลังพบธุรกิจ SME..
นางอรมน ทรัพย์ทวีธรรม อธิบดีกรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศ เปิดเผยว่า ไทยเตรียมเข้าร่วมการเจรจายกระดับความตกลงการค้าเสรีอาเซียน-จีน หรือ ACFTA ครั้งที่ 4..
ก๊าซบลูไฮโดรเจน เป็นก๊าซไฮโดรเจนที่ผลิตโดยใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงผ่านกระบวนการ Steam Methane Reforming (SMR) ที่มีการติดตั้งเทคโนโลยีกักเก็บคาร์บอน (Carbo..
"นภินทร" รมช.พาณิชย์ ถก JETRO กรุงเทพฯ ให้ช่วยสนับสนุน SMEs ไทย ดันนำเข้าสินค้าเกษตรไทยไปตลาดญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะช่วยเหลือเกษตรกรผู้ปลูกกล้วยหอมทอง ด้านญี่..
จ่อถกด่วนทูตพาณิชย์ทั่วโลกรับมือสงคราม"อิสราเอล" ปลัดกระทรวงพาณิชย์เผยต้องตาว่าความรุนแรงจะขยายวงหรือไม่ ชี้หากควบคุมไม่ได้อาจจะกระทบภาคส่งออกไทย ด้านสรท.เผยยัง..
พาณิชย์ เร่งเครื่องโค้งสุดท้าย ลุยแผนเร่งด่วน Quick Win 73 กิจกรรม ตั้งเป้าส่งออกไม่ต่ำกว่า 1.24 หมื่นล้านบาท "ภูมิธรรม" เตรียมเดินทางไปร่วมงานแสดงสินค้า China..
นายกฯเศรษฐา พบปธน. จีน "สี จิ้นผิง" เชิญลงทุนแลนด์บริดจ์ และเพิ่มการค้าการลงทุนอุตสาหกรรมเป้าหมาย รถ EV แบตเตอรี่ และเศรษฐกิจ BCG พร้อมเสียใจเหตุกราดยิงทำนักท่อ..
เปิดรายละเอียด เวนคืนที่ดินสร้างรถไฟทางคู่ ขอนแก่น - หนองคาย พื้นที่ 184 ไร่ คลอบคลุม 3 จังหวัด หลังครม.ไฟเขียวร่างพระราชกฤษฎีกากำหนดเขตที่ดินที่จะเวนคืนเรียบร้..
กระทรวงพาณิชย์ เปิดสถิติการใช้สิทธิประโยชน์ทางการค้า FTA ของไทยช่วง 7 เดือนของปี 2566 เพื่อส่งออกสินค้าพุ่ง 1.6 ล้านล้าน เช็ครายละเอียดความตกลงใดมีการส่งออกมากท..
"เศรษฐา" หารือ "หลี่ เฉียง" ดึงจีน สร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขงหนองคาย-ลาว ชูแลนด์บริดจ์ไทย ศูนย์กลางโลจิสติกส์โลก ลดแออัด-ร่นระยะทาง..
นายกฯ หารือผู้บริหารบริษัท CHEC ผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างโครงการสาธารณูปโภคเบอร์ 1 ของจีน เชิญชวนร่วมลงทุนในโครงการขนาดใหญ่ "แลนด์บริดจ์" รวมทั้งตั้ง Regional..
หอการค้าฯชงข้อเสนอรัฐ "เงินดิจิทัล" 10,000 บาท แนะใช้ระบบที่มีอยู่ของแบงก์กรุงไทยพ่วงแพลตฟอร์มและวอลเล็ตที่หน่วยงานต่าง ๆ ได้พัฒนาจนสำเร็จ เพื่อใช้ในการสนับสนุน..
ดร.อักษรศรี พานิชสาส์น ผู้เชี่ยวชาญเศรษฐกิจจีน เขียนบทความเรื่อง ครบรอบ 10 ปี BRI : จีนคิดการใหญ่อะไร โดยสรุป สี จิ้นผิง ไม่ได้แค่หวังผลทางเศรษฐกิจเท่านั้น..
นายกฯ ไทย-จีน กระชับความร่วมมือ "การค้า การท่องเที่ยว ความมั่นคง" พร้อมส่งเสริมความเชื่อมโยงโครงการรถไฟไทย - ลาว - จีน ..
"ปานปรีย์" ดึงญี่ปุ่นลงทุนอุตสาหกรรมใหม่ในไทย พร้อมยืนยันไม่ทิ้งอุตสาหกรรมเดิม ขยายความร่วมมือ "อุตสาหกรรมยานยนต์-ไฟฟ้า-การแพทย์-ชีวภาพ-เศรษฐกิจสร้างสรรค์-เศรษฐ..
"ส.อ.ท." จับสถานการณ์ความขัดแย้งโลก ห่วงกระทบไทยหนัก ทั้งการสู้รบระหว่างรัสเซียกับยูเครน รวมถึงกรณีการสู้รบระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮามาส และบริเวณทะเลจีนใต้ที่เร..
นายกฯ เผย ครม. ไฟเขียวเดินหน้าศึกษาแลนด์บริดจ์ต่อ ถือเป็นการให้ความมั่นใจกับต่างชาติที่จะมาลงทุนและสร้างโรงงานต่างๆ ในประเทศไทย เชื่อมต่อโลจิสติกส์..
"เศรษฐา" หอบเอกสารสำคัญ 5 กระทรวง หารือเชื่อมสัมพันธ์ ไทย-จีน นายกฯ “เศรษฐา ทวีสิน” เดินทางเยือนประเทศจีนอย่างเป็นทางการ และประชุม BRF พร้อมหารือเชื่อมสัมพันธ์ ..
ส.อ.ท.ค้านขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ 400 บาททั่วประเทศ ย้ำต้องเป็นไปตามกลไกไตรภาคีแต่ละจังหวัด แนะรัฐบาลเลิกแทรกแซง ชี้ผลิตภาพแรงงานไทยยังสู้ประเทศเพื่อนบ้านไม่ได้ ทั้งจ..
นายกฯ พบสภาธุรกิจสหรัฐฯ-อาเซียน และหอการค้าสหรัฐฯ ย้ำความเป็นพันธมิตรเกือบ 2 ศตวรรษของทั้งสองประเทศ ซึ่งปีนี้ฉลองครบรอบ 190 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต เชิญชวนทุนอเ..
พาณิชย์ แนะ ศึกษาพฤติกรรมการบริโภคของชาวจีน Gen Z ที่สูงถึง 264 ล้านคน พบนิยมบริโภคอาหารที่มีคุณภาพ ชี้ศึกษาให้ถ่องแท้ช่วยสร้างโอกาสขยายตลาดสินค้าอาหารไทยเจาะตล..
ททท. สนับสนุน E-Book “Connecting to Spiritual Thailand” โปรโมท 60 สถานที่แห่งศรัทธาและความเชื่อทั่วประเทศไทย ปลุกกระแสท่องเที่ยวสายมู กระตุ้นมูลค่าเศรษฐกิจสายมู..
นายกสมาคมการค้าอาหารอนาคตไทย เผย Polycrisis ส่งผลต่อเศรษฐกิจโลก ย้ำไทยเป็นยังเป็นผู้ส่งออกอาหารไทยโลก แนะไทยต้องปรับเข้าสูโหมดส่งออกเทรนด์อาหารแห่งอนาคต ขอรัฐเร..
ในช่วงต้นเดือนกันยายนที่ผ่านมา หลายหน่วยงานด้านเศรษฐกิจเริ่มปรับการคาดการณ์อนาคตเศรษฐกิจในปีหน้าตามข้อมูลทางเศรษฐกิจและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใหม่..
เอกชนระนอง และผู้ประกอบการภาคใต้ เล็งทยอยโยกฐานผลิตไปประเทศเพื่อนบ้าน หนีปัญหาต้นทุนการผลิตสูง ขาดวัตถุดิบ ถูกต่อต้านจากชุมชน และข้อจำกัดเรื่องกฎหมาย..
ไทยยังเนื้อหอม ต่างชาติแห่ลงทุนต่อเนื่อง 8 เดือนขนเงินลงทุนในไทยกว่า 6 หมื่นล้าน ญี่ปุ่นยังครองแชมป์ลงทุนอันดับหนึ่งมูลค่า 21,981 ล้านบาท ตามด้วยสิงคโปร์ 13,99..
ไทย-อียู เปิดเจรจา FTA รอบแรกอย่างเป็นทางการที่กรุงบรัสเซลส์ เบลเยียม วางกรอบเจรจาปีละ 3 รอบ ตั้งเป้าสรุปผลภายใน 2 ปี ด้านไทยเตรียมเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมรอบที่..
รัฐบาล "เศรษฐา 1" เดินหน้าเร่งเครื่องขับเคลื่อนประเทศไทย ประเดิมลดแลก แจก แถม ทั้งลดค่าไฟฟ้า ลดราคาน้ำมัน เตรียมปรับลดราคาก๊าซหุงต้ม เอาฤกษ์เอาชัยซื้อใจประชาชน ..
ประธานหอการค้าไทยจี้ 4 กระทรวงเอาจริง จับมือผลิตแรงงานตรงความต้องการของตลาด เพิ่มขีดแข่งขันประเทศ ชี้รัฐบาลแจกเงินดิจิทัล 5.6 แสนล้าน พ่วงปีหน้าดันส่งออกพลิกบวก..
กระทรวงแรงงาน หารือ ส.อ.ท. ตัวแทนภาคเอกชน ถกปรับขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ เสนอที่ประชุม ครม. ประกาศใช้ให้ทันให้เป็นของขวัญปีใหม่คนไทยปี 2567..
ประเทศไทย ผลักดัน การประชุม 6 ประเทศสมาชิก ภายใต้กรอบความร่วมมือแม่โขง-ล้านช้าง ณ กรุงปักกิ่ง เน้นย้ำความร่วมมือบริหารจัดการน้ำให้ผ่านสถานการณ์โลกร้อน และความต้..
ภาคธุรกิจกางสารพัดปมฝ่าโจทย์หินเคลื่อนท่องเที่ยวฟื้นเศรษฐกิจชิงโอกาสนานาประเทศ ค้าปลีกเตรียมหารือนายกฯ เสนอวาระด่วนกระตุ้นทัวริสต์ใช้จ่ายควบคู่ เสนอสร้างแซนด์บ็..
"สหรัฐ-เวียดนาม" ลงนามข้อตกลง "เอไอ-เซมิคอนดักเตอร์" มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ขณะผู้นำสหรัฐชื่นชม ระบุ ข้อตกลงนี้จะช่วยสร้างความแข็งแกร่งแก่ระบบซัพพลายเชนชิป แล..
สนค. ชี้การค้าออนไลน์ข้ามพรมแดน ในตลาดจีนโตอย่างต่อเนื่องคนจีนใช้อินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้น พฤติกรรมเปลี่ยนและรัฐบาลจีนมีนโยบายหนุน เผยเป็นโอกาสในการขยายตลาดส่งออกขอ..
รมช.พาณิชย์แจงยอมรับส่งออกไทยปีนี้ติดลบ1-2% แต่จะพยายามทำให้ดี ชี้ถ้าเทียบส่งออกก่อนโควิดปี2562 ส่งออกไทย7เดือนของปีนี้ถือว่าสูงถึง25% ส่วนปัญหาฝุ่นPM2.5 จากการ..
ครม.เศรษฐานัดแรก ชงมาตรการ "ฟรีวีซ่า" จีน -คาซัคสถาน นักท่องเที่ยวจาก 2 ประเทศนี้เข้าไทยไม่ต้องขอวีซ่า 5 เดือน จี้เร่งให้เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 ก.ย.นี้-29 ก.พ.67..
หอการค้าไทยฯ ดีเดย์ 9.9 เปิดประตูสู่โลกการค้าสร้างโอกาส เสริมความเข้มแข็ง ยกระดับผู้ประกอบการไทย สร้างรากฐานที่เข้มแข็ง เพื่อร่วมขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย..
นายกรัฐมนตรี "เศรษฐา ทวีสิน" ยอมรับ การประชุม ครม.นัดแรก พร้อมถกวีซ่าฟรีนักท่องเที่ยวจีน กระตุ้นการเดินทางท่องเที่ยว พร้อมหารือ ส่วนราชการ- ภาคธุรกิจ ในจังหวัดห..
"เศรษฐา" นายกฯ และรมว.คลัง นำทัพ 2 รมช.คลัง เข้ากระทรวงการคลังอย่างเป็นทางการ 14 ก.ย.นี้ มอบนโยบายแจกเงินดิจิทัล พักหนี้เกษตรกร..
หอการค้าต่างจังหวัดประสานเสียง แนะรัฐบาล "เศรษฐา" เร่งขับเคลื่อนการท่องเที่ยว เชื่อนายกฯคนใหม่มีประสบการณ์บริหารธุรกิจ จะช่วยฟื้นเศรษฐกิจของชาติให้เดินหน้าต่อไป..
พาณิชย์จับมือ15พันธมิตร ลุยจัดงานใหญ่ส่งท้ายปี Bangkok Gems and Jewelry Fair ครั้งที่ 68 หวังช่วยกระตุ้นกำลังซื้อครึ่งปีหลัง มั่นใจเงินสะพัดกว่า3พันล้านบาท..
"กรมเจรจาฯ" ดันสินค้าดาวรุ่งแม่ฮ่องสอน เร่งใช้ประโยชน์ FTA บุกตลาดการค้าเสรี "น้ำมันงา ชา กาแฟ และมัลเบอร์รี่แปรรูป" เจาะตลาด Future Good และกลุ่มผู้บริโภคที่รั..
จุลพันธ์ อมรวิวัฒน์ รมช.คลัง เปิดเงื่อนไขแจกเงินดิจิทัล 10,000 บาท ยันทำผ่านบล็อกเชน ไม่ใช้ระบบ "เป๋าตัง" ระบุอายุ 16 ปีขึ้นไปได้ทุกคน ไม่ต้องพิสูจน์ตัวตนรับสิท..
คณะรัฐมนตรี(ครม.)ชุดใหม่ลงตัวแล้ว หลังจากก่อนหน้านี้มีการเปลี่ยนชื่อรัฐมนตรีที่นั่งในหลายกระทรวงที่ถูกสังคมมอง ทั้งที่มีความเหมาะสมกับตำแหน่ง แต่บางคนถูกมองความ..
"เศรษฐา" คอนเฟิร์ม "ฟรีวีซ่าจีน" นักท่องเที่ยวจีนไม่ต้องขอวีซ่า เข้าไทย จ่อเริ่ม 1 ต.ค.นี้ ยันให้ชั่วคราวเฉพาะไฮซีซัน หวังกระตุ้นท่องเที่ยว ลั่นหารือฝ่ายความมั่..
ไทย-ยูเออี เดินหน้าเจรจาจัดทำ FTA รอบ 3 คืบตามเป้าหมาย สรุปผลภายในปีนี้ ชี้ CEPA ช่วยขยายการค้าการลงทุน สินค้าไทยจะได้ประโยชน์เพียบ ทั้งอาหาร สิ่งทอและเครื่องแต..
จับตา 4 โจทย์ใหญ่รอถล่ม "ครม.เศรษฐา" หลังจากประเทศไทยเสี่ยงเจอวิกฤตด้านเศรษฐกิจหลายเรื่องเข้ามาถาโถม วัดฝีมือรัฐบาลใหม่เร่งกู้เศรษฐกิจ เช็ครายละเอียดของปัญหาด้า..
ปุ๋ยเคมี และเคมีเกษตร เป็นหนึ่งในปัจจัยการผลิตที่สำคัญของเกษตรกรไทย ข้อมูลกรมวิชาการเกษตรในปี 2565 ไทยมีการนำเข้าปุ๋ยเคมีรวม 4.10 ล้านตัน มูลค่า 1.03 แสนล้านบาท..
ราชกิจจานุเบกษา เผยแพร่กฎกระทรวงกำหนดวันเวลาเปิด-ปิดของสถานบริการของกระทรวงมหาดไทย อนุญาตให้สถานบริการเขตเมืองการบินภาคตะวันออก เปิดให้บริการได้ 24 ชม. เพื่อให้..
นักวิชาการมั่นใจรัฐบาลใหม่เน้นคัดคนมีความสามารถเข้ามาช่วยงานประเทศในทีมเศรษฐกิจ "เศรษฐา1" ชี้งานเร่งด่วน คือ เดินสายโรดโชว์ต่างประเทศ ผลักดันเอฟที-เจรจาการค้า..
กระทรวงการคลังยืนยัน ไม่มีนโยบายปรับขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT )จาก 7% เป็น 10% เป็นการเฉพาะ เพื่อดึงเงินออมช่วยวัยเกษียณ..
ส่งออกอาเซียนแข่งพลิกบวก หลัง 6 เดือนแรก ยังติดลบถ้วนหน้า สรท.ชี้ไทยยังดีสุดติดลบแค่ 5.4% ลุ้นเดือนที่เหลือทำได้เฉลี่ย 2.43 หมื่นล้านดอลลาร์ ดันทั้งปีโตได้ 1% ร..
"พาณิชย์" ชี้เศรษฐกิจกิจในประเทศเริ่มฟื้นตัวภาคท่องเที่ยวโตอย่างต่อเนื่อง ดันยอดจดทะเบียนธุรกิจ ก.ค.พุ่งสูงสุดในรอบ10 ปี ก่อสร้าง-อสังหา-ร้านอาหารธุรกิจฮอตฮิต จ..
การรถไฟฯ วางไทม์ไลน์ปี 2570 เตรียมเปิดทดลองให้บริการรถไฟความเร็วสูง (ไฮสปีดเทรน) ภายใต้กรอบความร่วมมือไทย – จีน ระยะที่ 1 ช่วงกรุงเทพฯ - โคราช เชื่อมการเดินทางแ..
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ นำทัพผู้ประกอบการไทย-ผู้นำเข้า ร่วมงานแสดงสินค้า China-South Asia Expo ครั้งที่ 7 เพิ่มโอกาสในการส่งออกเข้าสู่ตลาดจีน พร้อมจัดลงน..
สถานการณ์แล้งในปี 2566-2567 มีความน่ากังวลเพิ่มมากขึ้นเมื่อประเทศไทยเริ่มเข้าสู่สถานการณ์ "เอลนีโญ" ตั้งแต่เดือน ก.ค.2566 ซึ่งทำให้ภาคเอกชนตื่นตัวทำงานร่วมกับภา..
จีนจ่อดันให้กลุ่มประเทศกําลังพัฒนาที่มีการพัฒนาและการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว หรือ BRICS เป็นคู่แข่งโดยตรงทางภูมิรัฐศาสตร์กับ G7 แม้อินเดียปฏิเสธเสียงแข็ง ..